Як вивчити польську мову самостійно швидко?
25.04.2023

Як вивчити польську мову самостійно швидко?

5/5 (2)

Вивчення польської мови – з чого почати?

Якщо ви хочете вивчити польську мову, то є кілька кроків, які можна зробити, щоб почати свій шлях.

  • Навчальні матеріали. Почніть з пошуку підручників та навчальних матеріалів для початківців. Є багато безкоштовних ресурсів в Інтернеті, де ви можете знайти вправи, тестування та відеоуроки. Рекомендую перевірити такі ресурси, як Duolingo, Babbel або Memrise.
  • Практика. Не бійтеся спробувати свої знання у реальних ситуаціях. Наприклад, поспілкуйтеся з поліцейським, який контролює ваш документ при в’їзді в Польщу, з продавцем у магазині або зі своїми польськими друзями. Такі розмови можуть допомогти вам збільшити свій словниковий запас та практикувати вимову.
  • Фільми та телевізійні шоу. Дивіться польські фільми та телевізійні шоу з субтитрами, щоб покращити своє розуміння мови. З часом ви можете намагатися дивитися їх без субтитрів.
  • Польські курси. Якщо ви мешкаєте в Польщі або збираєтеся туди переїхати, рекомендую взяти польський курс. Ви можете знайти курси для іноземців у багатьох університетах або школах мов.

Які рівні володіння мовою?

Зазвичай рівні володіння мовою класифікуються за шкалою Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL), яка є стандартом у багатьох країнах та визначає рівні мовної компетенції. Ця шкала має шість рівнів володіння мовою, що описують знання та навички людей у мовному спілкуванні. Ось короткий опис кожного рівня:

  • A1 (Beginner) – це початковий рівень, на якому людина здатна розуміти та використовувати базові фрази та вирази, що стосуються конкретних потреб.
  • A2 (Elementary) – на цьому рівні людина володіє базовими знаннями та розумінням мови, здатна вести прості розмови та використовувати мову в побутових ситуаціях.
  • B1 (Intermediate) – на цьому рівні людина може вести повсякденні розмови, розуміти прості тексти та вирази, писати короткі повідомлення та електронні листи.
  • B2 (Upper-Intermediate) – людина на цьому рівні володіє глибшими знаннями мови та може вести більш складні розмови, розуміти складні тексти та писати відповіді на різні теми.
  • C1 (Advanced) – на цьому рівні людина здатна вести довгі та складні розмови на будь-яку тему, розуміти тексти будь-якої складності та висловлювати свої думки письмово та усно.
  • C2 (Mastery) – це найвищий рівень володіння мовою, на якому людина володіє мовою на рівні носія мови, може вести експертні дискусії, розуміти складні тексти та висловлювати свої думки високим стилем.

Ці рівні допомагають людям оцінити свій рівень

Як швидко вивчити польську – поради

Ось кілька порад, які можуть допомогти вивчити польську швидко:

  • Почніть з основ: Добре знати основи польської мови, такі як алфавіт, числівники та основні граматичні правила. Це допоможе вам зрозуміти базові концепції мови та дозволить швидше розуміти складніші концепції.
  • Використовуйте різноманітні ресурси: Існує безліч різноманітних ресурсів, які можна використовувати для вивчення польської мови. Наприклад, ви можете скористатися онлайн-курсами, підручниками, додатками для смартфона, відеоуроками тощо. Важливо використовувати різні типи ресурсів, щоб отримати різноманітність підходів до вивчення мови.
  • Практикуйте мову щоденно: Щоденна практика мови допоможе вам швидше вивчити польську. Спілкуйтесь з носіями мови, слухайте польську музику, дивіться фільми та серіали на польській мові, читайте книжки, журнали та статті. Чим більше ви практикуєте мову, тим швидше зможете її засвоїти.
  • Вивчайте нові слова та вирази: Вивчення нових слів та виразів є важливою частиною вивчення польської мови. Використовуйте метод карток або інші техніки, які допоможуть вам запам’ятати нову лексику.
  • Зосередьтеся на мовному середовищі: Щоб швидше вивчити польську, важливо зосередитися на мовному середовищі. Спробуйте оточити себе польською мовою якомога більше

Програми для вивчення польського

Ось декілька програм для вивчення польської мови:

  • Duolingo – безкоштовна програма для вивчення польської мови. Вона включає у себе вправи на граматику, лексику та аудіо-вправи.
  • Memrise – це програма для вивчення слів і фраз, яка допомагає запам’ятовувати нові слова шляхом повторення і вправ.
  • Rosetta Stone – це платна програма, яка використовує метод іммерсії для вивчення мови. Вона пропонує різноманітні вправи на граматику, вимову і лексику.
  • Babbel – це ще одна програма для вивчення мови, яка пропонує вправи на граматику, лексику та вимову. Вона також пропонує курси для початківців і для тих, хто вже володіє певним рівнем знань.

Залежно від вашого рівня знань та цілей, які ви ставите перед собою вивчаючи польську мову, вам може підійти та чи інша програма, або комбінація різних програм.

Підручники для вивчення польської мови – приклади

Маємо для Вас декілька прикладів підручників для вивчення польської мови:

  • “Polski, krok po kroku” (польська мова крок за кроком) – це популярний підручник для початківців, який включає в себе 40 уроків та багато вправ для практики навичок читання, письма, слухання та говоріння.
  • “Hurra!!! Po polsku” (Ура! По-польськи) – це підручник для початківців, який ставить за мету допомогти студентам вивчити польську мову швидко та легко. Він включає в себе вправи на всі аспекти мови, включаючи граматику, лексику, вимову та інше.
  • “Polish in 4 weeks” (Польська за 4 тижні) – це підручник для людей, які хочуть швидко вивчити польську мову. Він містить інтенсивну програму, яка дозволяє зосередитися на основних аспектах мови та вивчити їх за короткий період часу.
  • “Glossa – polski dla obcokrajowców” (Глоса – польська для іноземців) – це підручник для середньої та вищої мовної підготовки, який включає в себе вправи на всі аспекти мови, включаючи граматику, лексику, вимову та інше.

Вивчайте польську – канали YouTube

Ось кілька каналів YouTube, які можуть бути корисними для вивчення польської мови:

  • Learn Polish with Ania – це канал, на якому ви знайдете корисні відеоуроки з польської мови, де розглядаються теми від початкового до середнього рівнів.
  • Easy Polish – це канал, на якому ви зможете побачити відео з розмовами різних людей, що говорять на польській мові, а також відео зі субтитрами та перекладами.
  • Polski Daily – це канал, на якому ви можете вивчити польську мову за допомогою відеоуроків, вправ та ігор.
  • Fiszki – це канал, на якому ви можете покращити свої навички польської мови за допомогою вправ на граматику та лексику.
  • POLSKI dla CUDZOZIEMCÓW – це канал, на якому ви можете знайти відеоуроки з різних аспектів польської мови, включаючи граматику, лексику, вимову та інше.

Подкасти для швидкого вивчення польської мови

Ось кілька підкастів, які можуть допомогти вам швидко вивчити польську мову:

  • “Polski Daily Express” – це щоденний підкаст для вивчення польської мови. Кожен епізод складається з коротких новинних повідомлень, які ви можете послухати на польській мові зі субтитрами та перекладом.
  • “Polski Daily – Po polsku Codziennie” – це щоденний підкаст для тих, хто хоче покращити свою польську мову. Кожен епізод містить короткі розмови та інтерв’ю на різні теми.
  • “PolishPod101” – це підкаст для вивчення польської мови з багатьма епізодами для різних рівнів вивчення. Ви можете вивчити граматику, лексику та практикувати свої навички відновлення розмовної мови.
  • “Real Polish” – це підкаст, на якому польські мовці розмовляють на різні теми, зокрема культуру, їжу та історію Польщі. Кожен епізод має повільний темп та супровідні матеріали для покращення навичок розуміння та вимови.
  • “Talk in Polish” – це підкаст з розмовами на різні теми, зокрема про роботу, подорожі та культуру. Кожен епізод має супровідні матеріали, включаючи текст та вправи для практики.
Array
(
    [pl] => Array
        (
            [code] => pl
            [id] => 40
            [native_name] => polski
            [major] => 0
            [active] => 0
            [default_locale] => pl_PL
            [encode_url] => 0
            [tag] => pl
            [missing] => 1
            [translated_name] => Polish
            [url] => https://workafford.pl
            [country_flag_url] => https://workafford.com.ua/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/pl.png
            [language_code] => pl
        )

    [en] => Array
        (
            [code] => en
            [id] => 1
            [native_name] => English
            [major] => 1
            [active] => 0
            [default_locale] => en_US
            [encode_url] => 0
            [tag] => en
            [missing] => 1
            [translated_name] => English
            [url] => https://workafford.com
            [country_flag_url] => https://workafford.com.ua/wp-content/uploads/flags/us.png
            [language_code] => en
        )

    [uk] => Array
        (
            [code] => uk
            [id] => 54
            [native_name] => Ukrainian
            [major] => 0
            [active] => 1
            [default_locale] => uk_UA
            [encode_url] => 0
            [tag] => uk
            [missing] => 0
            [translated_name] => Ukrainian
            [url] => https://workafford.com.ua/yak-vivchiti-polsku-movu-samostijno-shvidko/
            [country_flag_url] => https://workafford.com.ua/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/uk.png
            [language_code] => uk
        )

)
вибрати мову

На цьому сайті ми використовуємо файли cookie. Стандартні налаштування веб-браузера дозволяють зберігати їх на кінцевому пристрої. Продовження перегляду сайту без зміни налаштувань розглядається як згода на використання файлів cookie. Докладніше про політику щодо файлів cookie.

I understand